00932
スレ主
毎回同じ取引先から受け取る卵の価格が...
先週中頃に受け取ったときは、30個1パックが5000ウォン(約490円)。
先週末、受け取ったときは1パック5800ウォン(約570円)。
この時までは注文すると当日すぐに受け取ることができました。

そして月曜日に卵を持ってきてほしいと電話したところ、需給が難しく数日待たなければならないと言います。今日になってようやく注文できたが8500ウォン(約830円)...
私は耳を疑いました...

一週間の間に1パックの価格が2700ウォンも上がるなんて...(笑)
当分の間、卵は食べないつもりです。






韓国人の反応


1
鳥インフルエンザの影響で物量不足なので当然でしょう。
生産されている方が不思議です。


2
>>1
原産地の価格は数百ウォン上がった程度のレベルですが...


3 スレ主
>>1
卵はますます小さくなり、価格は上昇しています。



4
近所のマートは昨日から9900ウォン(約980円)で売り出しています。


5
中間の業者が食べていると昨日テレビでやっていました。
レストランではすでに価格を上げているようです。


6
卵が昨日より1000ウォン(約97円)上がったwww
昨日は7900ウォン(約770円)だったのに、明日はまたさらに上がる気がする。
1月末は旧正月なのにどうするのか...
果たして卵の価格はどこまで上がるのだろうか?
これからさらに上がるので今のうちに買っておいて下さい。
私はもう卵を食べません。


7 スレ主
>>6
入荷するたびに上がるので販売店も大変なのでしょう。
数日前に5800ウォンで売っていたのに今は8500ウォン...
それでも買うお客さんは風変りのようだ。



8
問屋だけが大当たりでしょう。


9
産地価格が18ウォン上がり、流通価格は53ウォン上がったんですね。


10
供給量が10%減少し価格が大幅に上昇すれば需要も少なくなるはずなのに、価格が異常に高騰している感じを受けますね。


11
>>10
供給量の10%減った程度で価格が倍増しますか?
本当にヘル朝鮮であるwww 


12
コストコで数日前に買った卵があまりにも小さくて驚きました。


13
本当に歴代の鳥インフルエンザの中で今回は最悪である。


14
この事態に政府は早く介入して安定させなければならないのに...


15
庶民は何を食べていけば良いのか...


16
ところで重要な事実は、鳥インフルエンザで上がった価格よりも、流通で価格がすごく上がっていることである。もちろん流通問題も難しくなっているのである程度上がるのは理解するが、この時だ!とばかりに流通マージンを食べ、自分の利益まで上げる中間業者が問題である。


17
本当に鶏が金の卵を産む時代がやってきましたねwww


18
一ヶ月前に義母が2パック買ってきたので助かりましたwww


19
冷蔵庫に賞味期限を超えた卵がまだいくつか残っているが、捨てようか悩んでいます。


20
ああ...卵で商売しているおじさんたちが羨ましいね...


21
あまりにも高くなりましね。
鶏(朴槿恵)よ!お前が卵を産め!


22 スレ主
>>21
それはそれで食べたくないですねwww




翻訳元
http://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=freeboard&no=5058519