スレ主
おみやげを買うのはあまり好きじゃないのに 、日本に行けば不思議とたくさん買ってしまいます。ロイズのチョコレートだけで10個以上になりました。安いのですごく買ってしまいます。すべて配って手元には1個しか残っていません。堂島ロールとサッポロクラシックビールも買いたかったが買うことができませんでした。スタバのタンブラーも買うことができず...(泣)
※画像をクリックすると拡大します
韓国人の反応
1
その東京バナナは本当においしい...
2 スレ主
>>1
私も東京バナナが本当に好きですwww
3
次は白い恋人も買ってきて下さい。
ククダスよりおいしいですよ。
4 スレ主
>>3
買おうか買うまいか悩んだが買いませんでした。
次に行ったときに買わなければなりません。
見るからにおいしそうだったので...
5
ロイズのチョコチップスもお勧めです。
6 スレ主
>>5
チョコチップスは見ませんでした...
7 韓国人A
ロイヒつぼ膏とキャベジンは買わなかったんですか?
8
>>7
写真に写っているのが見えないのか?
9 スレ主
>>7
写真の右側の方に両方ありますよ(笑)
10 韓国人A
>>9
申し訳ありません。
ちゃんと見ていませんでした。
11
私は自分が食べる分だけぴったり2つだけ買ってきます。
12 スレ主
>>11
私も最初は自分の分だけ買おうとしたが、ロイズのチョコレートがあまりにも安かったのでたくさん買ってしまいました。
13
パーフェクトホイップはいくらで買いましたか?
14 スレ主
>>13
正確には覚えてないけど398円だったかな...
15
私は東京バナナが一番良かった。
16 スレ主
>>15
北海道の空港だったからか、不思議と東京バナナはあまり置いてなかったです。
免税店に少しだけありました。
17
ひよこまんじゅうも買ってくれば良かったのに...
18 スレ主
>>17
それは見ていないけど欲しいものがありすぎた...
19
ロイヒつぼ膏は韓国人にだけ人気がありますね。
実際には大きな効果はありません^^;
20 スレ主
>>19
不思議と購入していました(笑)
まだ使ってはいません。
21
札幌に行かれたんですね(笑)札幌に東京バナナは少ししか置いていませんね。私の友人は東京バナナとサッポロクラシック2つずつ買ってきてくれました。
22 スレ主
>>21
何とか東京バナナを買えましたが、意外と売っていないんですね。サッポロクラシックを買おうとしたがこれも売っていなくてそのまま帰ってきました。サッポロビール工場に行ったが、サッポロビールの中ではクラシックが一番おいしいですね。
23
お菓子だけで何十万ウォン分買ってしまうのではないかと心配になりますね。
24 スレ主
>>23
うーん...
お菓子だけで1万円以上かかりましたね。
25
私も初めて日本へ行ったときは写真の3倍買ってきました。
2回目からは面倒で買わなくなりましたwww
26 スレ主
>>25
私は2回目なのに、ますますおみやげが増えてしまった(泣)
27
最初の数回はこのように買ってきたが、だんだん買わなくなりますよ。
28 スレ主
>>27
おみやげは韓国で売っていない食べ物が一番良いようです。
私はさらにオルゴール博物館でオルゴールを一つ買ってきました(笑)
左にある箱がオルゴールです(笑)
翻訳元
http://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=freeboard&no=5047290
おみやげを買うのはあまり好きじゃないのに 、日本に行けば不思議とたくさん買ってしまいます。ロイズのチョコレートだけで10個以上になりました。安いのですごく買ってしまいます。すべて配って手元には1個しか残っていません。堂島ロールとサッポロクラシックビールも買いたかったが買うことができませんでした。スタバのタンブラーも買うことができず...(泣)
※画像をクリックすると拡大します
韓国人の反応
1
その東京バナナは本当においしい...
2 スレ主
>>1
私も東京バナナが本当に好きですwww
3
次は白い恋人も買ってきて下さい。
ククダスよりおいしいですよ。
4 スレ主
>>3
買おうか買うまいか悩んだが買いませんでした。
次に行ったときに買わなければなりません。
見るからにおいしそうだったので...
5
ロイズのチョコチップスもお勧めです。
6 スレ主
>>5
チョコチップスは見ませんでした...
7 韓国人A
ロイヒつぼ膏とキャベジンは買わなかったんですか?
8
>>7
写真に写っているのが見えないのか?
9 スレ主
>>7
写真の右側の方に両方ありますよ(笑)
10 韓国人A
>>9
申し訳ありません。
ちゃんと見ていませんでした。
11
私は自分が食べる分だけぴったり2つだけ買ってきます。
12 スレ主
>>11
私も最初は自分の分だけ買おうとしたが、ロイズのチョコレートがあまりにも安かったのでたくさん買ってしまいました。
13
パーフェクトホイップはいくらで買いましたか?
14 スレ主
>>13
正確には覚えてないけど398円だったかな...
15
私は東京バナナが一番良かった。
16 スレ主
>>15
北海道の空港だったからか、不思議と東京バナナはあまり置いてなかったです。
免税店に少しだけありました。
17
ひよこまんじゅうも買ってくれば良かったのに...
18 スレ主
>>17
それは見ていないけど欲しいものがありすぎた...
19
ロイヒつぼ膏は韓国人にだけ人気がありますね。
実際には大きな効果はありません^^;
20 スレ主
>>19
不思議と購入していました(笑)
まだ使ってはいません。
21
札幌に行かれたんですね(笑)札幌に東京バナナは少ししか置いていませんね。私の友人は東京バナナとサッポロクラシック2つずつ買ってきてくれました。
22 スレ主
>>21
何とか東京バナナを買えましたが、意外と売っていないんですね。サッポロクラシックを買おうとしたがこれも売っていなくてそのまま帰ってきました。サッポロビール工場に行ったが、サッポロビールの中ではクラシックが一番おいしいですね。
23
お菓子だけで何十万ウォン分買ってしまうのではないかと心配になりますね。
24 スレ主
>>23
うーん...
お菓子だけで1万円以上かかりましたね。
25
私も初めて日本へ行ったときは写真の3倍買ってきました。
2回目からは面倒で買わなくなりましたwww
26 スレ主
>>25
私は2回目なのに、ますますおみやげが増えてしまった(泣)
27
最初の数回はこのように買ってきたが、だんだん買わなくなりますよ。
28 スレ主
>>27
おみやげは韓国で売っていない食べ物が一番良いようです。
私はさらにオルゴール博物館でオルゴールを一つ買ってきました(笑)
左にある箱がオルゴールです(笑)
翻訳元
http://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=freeboard&no=5047290
もちろん、韓国に旅行に行ってお土産なんて買おうと思わない。