00580
韓国人A
慶州で食べたシーフードちゃんぽんです。7000ウォン(約650円)だったのでそれほど期待していなかったが、シーフードの量が多く殻を分けるだけで10分以上かかりました。ムール貝、ホタテ、サザエ、アワビ、赤貝、エビ等の業界類がたくさん入っていてとても満足しました。店の社長も親切ですよ。慶州に行かれる方は、一度行ってみて下さい。






韓国人の反応


1
個人で購入すれば、シーフードだけで7000ウォンはかかるでしょうね。


2
うちの近所の店のちゃんぽんは5000ウォンだが、これが7000ウォンなんてすばらしいですね。


3
これがちゃんぽんですか?


4
1万ウォンはしそうに見えますね。


5
慶州で暮らしていたので、一度行ったことがあります。


6
リストに載せておかなければなりません。
食べに行くお店のリストに...


7
慶州に住んでいるんですか?


8
一度食べに行きました。
シーフードは多いけど味はまあまあでした。


9
大ヒットですね!
これを食べに慶州に行きたくなります!


10
ボリュームたっぷりなのは認めますが、貝があまりにも多く身を取り出すのに疲れます(笑)個人的には貝類を殻つきのまま積み上げる店はすきじゃないのでパス...


11 韓国人B
00583

00584
ロブスターのシーフード蒸しです。
6万ウォン(約5500円)だったけどおいしかったです^^


12
ホタテ、赤貝、ほっき貝、ムール貝、イカも見えますね
6万ウォンでこれだったらすごく充実していませんか?


13 韓国人B
>>12
見えないけどタコも入っています。
ロブスターは600グラムで身がたくさん入っていましたよ。


14
タコの足が少し見えるね(笑)
ソウルなら一度行ってみたいんですが、どこにありますか?


15 韓国人B
>>14
全羅道です(泣)


16
全羅道のどこにあるのか教えて下さい。


17 韓国人B
>>16
麗水(ヨス)です(笑)
ポータルサイトでロブスターと打てば出てきます^^


18
充実していますね。
6万ウォンであれば価格も良いようです。


19
麗水は遠いな...


20
麗水はぜひ一度行ってみたかったところです。


21
来週、全羅道に旅行に行くので、店の情報を教えて下さい。


22 韓国人C

00585

00586

00587

00589

00588
済州島で食べたシーフードラーメンです。
 

23
シーフードを食べながらラーメンを食べるんですか?


24 韓国人C
>>23
シーフードを食べて、残ったスープでラーメンを食べる方式です。


25
残ったスープをラーメンのスープに混ぜれば済むと思うが...
ラーメンが種類別に置かれている理由はあるの?
スープが塩辛くなりませんか?


26 韓国人C
>>25
スープの濃さを適当に調整して、味わいながら食べることができます。


27
スープがとてもおいしいでしょうね。


28 韓国人C
>>27
すっきり食べることができます(笑)
しかし私はMSG中毒者で、ラーメンに少し入れて飲みました。
 


翻訳元
http://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=mobile_gallery&no=55183
http://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=mobile_gallery&no=55196
http://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=free_picture&no=172771