00057
スレ主
知っている範囲内で誠心誠意お答えします^^



韓国人の反応


1
日本語が出来なければ付き合えないんですか?
あと、どこへ行ったら日本人女性と出会えますか?


2 スレ主
>>1
私も最初は言葉が分からず本当に大変でした(笑)
努力する姿を見せるのが一番だと思います(笑)


3
紹介して下さい。


4 スレ主
>>3
日本に来る予定はありますか?


5
日本語が全く分からないけど可能ですか?


6 スレ主
>>5
私も日本に来る前は日本語の資格もなく、会話をしたことがありませんでした。ただ日本のドラマを見たことがあるだけでした。そんな私でも6ヶ月経った今はアルバイトをしながら日本人と自然に会話ができるようになりました。


7
どこで出会うんですか?


8 スレ主
>>7
私はアプリを通じて出会いましたが、人に出会う方法はいろいろあるのです(笑)


9 韓国人A
日本の女性は本当に割り勘をするんですか?
合コンに行ったら割り勘になる雰囲気なんですか?


10 スレ主
>>9
習慣をつけるのが重要だと思います。
私の場合は最初からずっと私が払ってきました。
そうなると割り勘に戻すのが大変なんです。


11 韓国人A
>>10
結論は割り勘じゃないんですね(泣)


12 スレ主
>>11
基本は割り勘の概念があると思います。
ただ相手に負担をかけたくないと考えてしまいます。
 

13 韓国人B
日本人女性に出会えるのはどこですか?
その後のことは会ってから考えます。


14 スレ主
>>13
現実的に日本へ行って会うのは難しいので、アプリやツイッターで仲良くなるのが良いと思います。


15 韓国人B
>>14
日本人とSNSで友達になることは難しいですか?


16
>>15
インスタグラムをやれば良いと思いますよ。


17 韓国人C
私と年齢が近そうだけど、日本へ留学するのはどれくらい勇気が必要ですか?真剣に知りたいです。率直に言って、難しい決断をしたんでしょう?


18 スレ主
>>17
最初は1年捨てるという考えで挑戦しました。今は30歳ですが、日本でたとえ失敗して韓国に帰っても何でもできるという自信があったからです(笑)今までどれ一つまともに挑戦したことがなかったが、やれると判断して勇気を出しました。


19 韓国人C
>>18
難しい決断をしたけど、上手く働いているみたいなので良かったですね(笑)


20 スレ主
>>19
ハッピーエンドになれば良いと思っています(笑)


21
なぜ韓国を離れて日本で目的(?)を探しているんですか?
きっかけは?


22 スレ主
>>21
最初はガールフレンドを作りたかったが、今は韓国より日本でキャリアを積むのが有利になると考え就職活動しています。


23
以前大学の先輩が日本人女性と付き合っていたが、ガールフレンドとの会話で日本語を学んだからか、話し方や言葉の選択が完全に女性化していました(笑)最近は男性の言葉も女性の言葉も大きな違いはなくなったが、そのときは完全に女性の言葉遣いをしていたから面白かった記憶が...(笑)


24 スレ主
>>23
女性的な話し方の方がメリットがあると思う。
その方が羨ましいね(笑)



翻訳元
http://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=freeboard&no=4936424