00615
天気を知らせる石

石が濡れていれば雨

石の上が白くなれば雪 

石が見えなければ霧

石が揺れれば地震

石がなくなれば台風



スレ主
あまりにも正確で鳥肌が立ちそうです。
さらに3ヶ国語で表記をしているのを見て再び鳥肌...






韓国人の反応


1
確かに鳥肌が立ちますね...


2
石がなくなれば...www


3
石を取り除いてしまえば、今日一日も楽しい済州島。


4
これは何の馬鹿話ですか?www


5
確かに教えてくれますね(笑)


6
反論不可ですね。


7
石がなくなれば台風(笑)


8
本当に笑わせてくれるよwww


9
恥ずかしいね(笑)
この程度なら国際的な恥さらしではないか...


10
>>9
元々外国にあったんです。


11
>>9
とんちだと思うだろうが、このようなところに観光に来ると期待できません。


12
原始時代に気象観測していた方式ですね。
気象学の1章に出てくる内容である...


13
台風で笑いましたwww
石がないって...www


14
そのままユーモアですね...


15
あれは予報とするべきではない。
現在の気象状況ですね。


16
これはギャグですよ。そのままにっこりすれば良いでしょう。
これをもって恥さらしと言うことはできません。



翻訳元
http://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=freeboard&no=4804330