スレ主
この国は本当に酷いです。日本で1000ウォン（約92円）で売られているものを、コンビニ基準価格3600ウォン（約330円）で販売されます。
|
|
韓国人の反応
1
サントリーなら流通はロッテでしょうね...
今までこのように価格を上乗せをしてきましたからね...
2
お酒ですか？
酒税が高いからではないでしょうか？
3
＞＞2
日本だって酒税込みで販売しているんです。原価に利益を上乗せするにしても話にならない価格です。安い低価格の輸入ビールや4缶1万ウォンのイベントで売っている高価な輸入ビールだって、酒税が含まれているんです。
4
＞＞3
日本の酒税はお酒の種類とアルコール度数によって決められる一方、韓国の酒税は製造原価によって決められます。だから製造原価の安い焼酎やビールは安いが、輸入ワインやウイスキーは日本の方がはるかに安いのです。
5
日本で100～120円のものが3600ウォンだなんて...
6
日本にいくたびにいろんな種類をたくさん買ってきたが、最終的にももが一番おいしかったですね。そして3600ウォンならば、そのままピーチジュースを飲みます。
7
＞＞6
私も日本に遊びに行くたびに、ももと白いサワーの2つだけを飲んでいました。
8
おかしいです。韓国製品も日本で販売されれば、韓国の価格の2倍以上で売られていなければなりません。
9
＞＞8
それはありえない...
10
日本のコンビニでは140円で売られていますね。
11
そのままイスルトクトクを飲んで下さい。
12
Eマートでは売られていなかった。
13
ソーダ味が一番おいしかった...
14
それでもみんな買って飲むでしょう。
価格を下げたければ、飲んではいけません。
15 スレ主
＞＞14
そうなんです。高くても飲む人は飲むんです。訳もなく腹が立つ...
16
放射能の味...
17
＞＞16
微細粉塵の味vs放射能の味ですね...
18
3缶で3600ウォンではないのか...
19
あれこれ流通のお金がかかるんでしょうね。
何とか2000ウォン程度にならないかな。
20
これ一度飲んでみたかったんだけど、思ったより高いね。
21
日本のマートで105円で売られているのに...輸入されると中間マージンが相当取られますね。しかしあまりお酒が好きではないが、これは思ったよりおいしくてたまに買ってしまうでしょうね。
22
日本に行ってドンキホーテで100円以下で買って飲んだ記憶があるのに、完全に狂ってますね。
23
日本に行くたびにたくさん買ってくるが、こんなに高い値段で飲むくらいならイスルトクトクを飲みます。
翻訳元
http://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=freeboard&no=4781232
