00081
00082


スレ主
行ってきましたが、思ったよりきれいでした。


韓国人の反応


1
2012年世宗市で、2013年論山市で提灯からの失火で山火事が発生。


2
>>1
私も見ていて心配になった部分です。ところでこの行事は、大邱市が主催した行事です。事故が起これば、大邱市が責任をとらなければなりません。どこに落ちるのかも分からないし、イベント後のゴミをどう処分するのか...


3
火事は大丈夫でしょうか?ところできれいですね。


4
ああ、ゴミが空に...


5
ラプンツェルみたいだ...


6
各種SNSで、昨日の観灯祭りの写真がたくさん上がっていますね。ところで、あれが落ちたところで火事が起こるのではないかと心配です。ゴミとしてたくさん落ちるのに...大邱市が自分たちですべて片付けるのでしょうか?


7
昨年有名になって、今年はさらに灯篭が多くなりましたねwww


8
きれいですね!


9
ここはどこですか?本当にきれいです。


10
>>9
大邱です(笑)


11
上がった灯篭はどうなるんですか?


12
>>11
地面にすべて落ちます。


13
あれはソウルの南山タワーではないのか?


14
>>13
あれは友邦タワー(83タワー)です。


15
>>13
私も南山タワーだと思いました。それにしても、あまりにも美しい!


16 韓国人A
今日行ってきましたが、混雑して大変でした。動画にも撮ったが、実際に見た方がはるかに素晴らしいと思う。
00017
 

17
>>16
これのために頭流公園への道が渋滞していましたね。


18 韓国人A
>>17
はい、そうです。頭流公園から出るのに1時間以上かかりました。


19
観灯祭りは本当にきれいですね。これを見ると別れたガールフレンドを思い出します。


20
私も昨日行って来た(笑)きれいでしたね。



※釜山でも提灯祭りが開かれているようです。こちらはコメントがほとんどないので写真だけです。
00083

00084

00085

00086

00087

00088



翻訳元
http://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=free_picture&no=167340 
http://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=free_picture&no=167330
http://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=mobile_gallery&no=50284