0013
スレ主
もちろん大きな都市ではしないだろうが...www



韓国人の反応


1
あえて...挨拶をする必要がありますか?(笑)


2
>>1
あのようにすれば、運転手のお父さんも自然と笑顔になるだろうwww
こうしたものを見習わなければならないね。


3
見た感じが良いね。


4
私も挨拶していますよ(笑)


5
カルチャーショックだ...


6
うわ...子供がとても可愛いですね。横断歩道を渡った子供が挨拶をしてくれると運転手は笑顔になりますね。あそこは習慣になっているみたいだけど、私も軽い会釈は必ずします。


7
日本の田舎にしばしば行くが、あんな光景を見たことはないですね(笑)ただし、信号のない横断歩道で待っていると、車が止まってくれるのは本当に気分が良い。


8
私のために止まってくれたら、私も挨拶をして渡りますね(笑)


9
子供たちは本当に優しいですねwww


10
子供の教育をきちんとしているんですね(笑)


11
友達同士で挨拶をしているみたいでかわいいですねwww


12
何か温かいね。


13
歩行者を優先するのは、日本だけではなく先進国ではほとんどそうだよ。
韓国で期待するのは難しそうだね。


14
大きな都市でもしていますよ。
この前、福岡であのような光景を見ました。


15
赤信号なのに...もちろん日本に行けば歩行者優先です。
横断歩道に立っているだけで、車は停車してくれます。


16
私たちはあんな余裕がないですね。
信号のない横断歩道に人が立っていても、止まる車なんてありません。


17
日本でレンタカーを借りたが、運転が本当に楽だった。


18
韓国は停止線できちんと止まる車はほとんどないだろう。横断歩道にかかって止まる車もたくさんあります。停止線を守らなければ、懲役の刑を課してほしい。


19
日本は停止線できちんと止まるという画像ですね。
挨拶はおまけです。


20
我が国でもこのような教育をさせると良いですね。


21
極右政治を中心とした本やインターネットでのみ日本を知っている方が、日本に行って一番困惑するのがあんなエチケットや生活マナーの部分です。


22
韓国は子供の教育の前に、運転手の教育をしなければならない。


23
韓国の交差点の横断歩道は、青になっても渡ってはいけません。
右折してくる車が必ず1~2台通ります。


24
日本は訳もなく先進国ではないのです。
韓国は学ぶことが多いですね。


25
韓国は自動車>>>>>>>>>>>>歩行者なので、あんな事はないでしょう...



翻訳元
http://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=freeboard&no=4568524