00397
スレ主
友達と待ち合わせでフランチャイズのコーヒー店に行ったけど満席でした。少し経ってカップルが出て行きそうなのを見て座ろうとしましたが、自分たちが食べたコーヒーカップとケーキの皿をテーブルの上にそのまま置いて出て行ってしまいました。私が席に座るのを見ても、そのまま無視して行きましたwwwトレーに全て載っているのに、ごみ箱に持って行って捨てるのがそれほど面倒なのか?次の人が座ろうとしているのに、そのまま行くとは...

韓国人の反応


1
自分のテーブルの皿も片付けていかないんですか?


2 スレ主
>>1
何の意識もなく、ここでこれを食べましたという痕跡だけを残して出て行きました。


3
満席だったら、飲みものを先に注文しておいて、席が空くのを待つんですか?


4 スレ主
>>3
飲み物を注文して出来上がったところで見渡すと、満席だったので少し立って席が空くのを待っていました。


5
中国人かもしれませんよ。


6 スレ主
>>5
100000%韓国人です。非常に自然な会話をしていた。


7
店員が片付けてくれるカフェもあるんです。どこに片付ければ良いかと尋ねたら、そのままにしておいてくれと言われたことがあります。そうしたカフェに通っていた人ならば、そのまま置いていくこともあるかもしれません。


8
そういえばファーストフードはトレーを片づけるのは義務ではないが、カフェはどうなのか気になりますね。


9 スレ主
>>8
義務じゃないけど、片付けるのがそんなに難しいことでしょうか?


10
実際にロッテリアもそうですし、セルフということ自体が人件費を抑えて商品を安く売るという趣旨で始まっています。最近のものは高価なので、従業員を雇う必要がありますね。牛骨煮込みスープを飲んでもセルフで片づけなければならないのでしょうか?


11 スレ主
>>10
ごみを捨てる整理用の棚もあるのに、そのまま置いて行きますか?


12
人が待っていたら、当然自分のテーブルは片付けて行くのがマナーですね。


13
>>12
店員が常時片づけることができるように、追加的な人員を配置するのがより良いでしょうね。


14
本来は片付けなくても良いのですが、次の人に対する配慮が欠けていますね。


15
私は片づけているが、私がなぜ片づけないといけないのかという考えはあります。ファーストフードやコーヒーショップは価格が確実に安くもないのに、私がこんなことまでしなければならないのかと思っています。


16 スレ主
>>15
そうですか。私は片付けるのが当然だと思いますね。


17
以前バイトしている友達に聞いてみたが、片付けなくても構わないと言っていましたよ。


18 韓国人A
ファーストフードは片づけなくても良いのに、カフェだけ片づけるのも変です。価格に人件費や賃貸料などみな含まれて算定されているんでしょう?


19 スレ主
>>18
私はロッテリアやKFCでも何を食べても片づけるのに...


20 韓国人A
>>19
私も片付けていますが、友達がマクドナルドのマネジャーに尋ねたところ、片付けなくても良いと言われたそうです。


21
片づけないのが正常です。 このような考えが、ますます人を使わずに人件費を惜しむ世の中になるんです。


22 スレ主
>>21
片付けない人は健常者なのだろうか?


23
>>22
店員が片付けるのが正常です。


24
ファーストフード、カフェは基本的にテーブルを片付けることが当たり前だと思っていた。当然ではなかったようですwww


25
片づけなかったお客さんを罵らずに早く片付けない従業員に片づけてくれと言って下さい。働き手が不足するなら、人をさらに雇わなければなりませんね。



翻訳元
http://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=freeboard&no=4565719