スレ主
先ほど航空券を予約したついでにホテルも予約しました（笑）マイステイズ新浦安ホテル、3.5つ星のツインルーム3泊で合計19万ウォン（約2万円）でした。1人9.5万ウォン（約9800円）しかしません！1人1泊の価格にすると3.3万ウォン（約3400円）程度になります。価格は本当に良いが、場所が浦安なので少し不便です。それでも東京駅まで京葉線で7駅19分程度なので、そう遠くはなさそうと思って価格を見て予約してしまいました（笑）部屋は東京にしては本当に広いです。設備も悪くありません。まだ東京に行くまで一ヶ月以上もありますが、予約をしてしまったら急にワクワクしてきました（笑）
韓国人の反応
1
元々その程度の金額だよ。
2 スレ主
＞＞1
旅行シーズンに東京に行ったんですか？
この価格は珍しいですよ（笑）
3
東京にたくさん行ったが、アクセス、価格、施設、展望、設備が良いのは、新宿の京王プラザホテルでしたね。
4 スレ主
＞＞3
新宿は確かに交通の便は良いですね。でも高そう...
5
普通は一人でシングルルームを使うときには4～5万ウォン、二人でダブルを使えば一人当たり3.5万ウォンの線で予約しています。
6 スレ主
＞＞5
今回予約したところは、ぴったりの価格ですね。
7
私も東京に行きたいんですが、いつ行こうか悩んでいます。2日にニューヨークに行くんですが成田経由で行きます。
8 スレ主
＞＞7
すごい。ニューヨーク（笑）成田経由ってさらに羨ましいです。
9 韓国人A
浦安だったらディズニーランドで遊ぶには良いけど、新宿や渋谷に出るのは大変ですね。
10 スレ主
＞＞9
そうです。ディズニーランドは怖いくらい近いけど、東京駅まで19分ですからね。お台場が近いのがせめてもの救いです。
11 韓国人A
＞＞10
ディズニーランドのおかげで、日本的な雰囲気が少ないところでもあります。周辺の物価も高いし夜にすることもないところに3泊とは...宿泊先は横浜方面にすることをお勧めしたいですね。
12 スレ主
＞＞11
価格面で魅力的だったので...
13
日本マニアだねwww航空券はいくらくらいでしたか？
14 スレ主
＞＞13
日本は近いし旅行するには良いところなので...航空券はアシアナ航空で27.4万ウォン（約28000円）でした。
15
海外旅行に行ったらほとんどの時間外出するのに、高級ホテルにお金を使うのはちょっと非効率ではないかと思います。
16
＞＞15
これが高級であればいくらの部屋に泊まってるの？
マイステイズはちょうどビジネスホテルチェーンですよ。
17
東京に行ったらどこに行くのでしょうか？私も1月10日に行くので、夕方以降に行くお勧めスポットベスト3程度を教えて下さい！
18 スレ主
＞＞17
夕方の時間に行きたい1位は個人的にはお台場です。レインボーブリッジは本当にきれいです（笑）。2位は東京タワー。東京タワーの夜景も本当に素晴らしいです。3位は新宿東京都庁。無料加え夜景が本当に良いです（笑）
19 スレ主
日本のホテルの朝食で出されるソーセージと焼き鮭がおいしいんですよ。
日本旅行に行けば必ず一回はホテルの朝食を食べます。ソーセージと焼き鮭はどのホテルでもほとんど出てきます（笑）ソーセージは歯ごたえがあり、焼き鮭は生臭くなく淡白で本当においしいです。
20
これが朝食ですか？
かなり良さそうですねwww
21 スレ主
＞＞20
思ったより安いです（笑）1000円そこそこです。
22
量は少ないが、私もおいしく食べた記憶があります（笑）
23 スレ主
＞＞22
ビュッフェなので（笑）。おかわり出来ますよ。
24
やはり韓国人はご飯を食べなくちゃね（笑）
翻訳元
http://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=freeboard&no=4517342
http://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=freeboard&no=4523389
|
|
